1 Samuel 20:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Phambi kwakusasa, sekuzakuhlwa, yana lapho owacatsha khona ekuqaliseni kwaloluhlupho, ulinde elitsheni e-Ezeli.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Phambi kwakusasa ntambama, iya endaweni owazifihla kiyo phambilini, ulinde elitjeni i-Ezeli.
Ndebele Bible - 2010
Usuhlale insuku ezintathu uzakwehla masinyane, uze endaweni owacatsha khona ngosuku lwendaba leyo, uzahlala eduze lamatshe e-Ezeli.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Usuhlale insuku ezintathu uzakwehla masinyane, uze endaweni owacatsha khona ngosuku lwendaba leyo, uzahlala eduze lamatshe e-Ezeli.