Home/ Bible/ Compare 1 Samuel 20:23

1 Samuel 20:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Njalo mayelana lalindaba esiyikhulumileyo mina lawe, khumbula ukuthi uThixo ungufakazi phakathi kwakho lami nini lanini.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Mayelana nesithembiso esisenzilekwesiya, khumbula bonyana uSomnini ungufakazi phakathi kwami nawe isiphelani.”
Ndebele Bible - 2010
Mayelana lendaba esikhulume ngayo mina lawe, khangela, iphakathi kwami lawe kuze kube nininini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Mayelana lendaba esikhulume ngayo mina lawe, khangela, i Nkosi iphakathi kwami lawe kuze kube nininini.