1 Samuel 20:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJonathani wathi kuDavida, “Loba kuyini ofuna ukuthi ngikwenze, ngizakwenzela khona.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJonathani wathi kuDavida: “Alo-ke ungathanda bona ngikwenzeleni?”
Ndebele Bible - 2010
UJonathani wasesithi kuDavida: Lokho umphefumulo wakho okuloyisayo, ngizakwenzela khona.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJonathani wasesithi kuDavida: Lokho umphefumulo wakho okutshoyo, ngizakwenzela khona.