1 Samuel 20:40 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Emva kwalokho uJonathani wanika umfana izikhali zakhe wathi, “Hamba, zithwale ubuyele lazo edolobheni.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJonathani wanikela umsana iinhlabano zakhe wathi: “Zithathe ukhambe ubuyele nazo emzini.”
Ndebele Bible - 2010
UJonathani wasenika umfana owayelaye izikhali zakhe, wathi kuye: Hamba, uzise emzini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJonathani wasenika umfana owayelaye izikhali zakhe, wathi kuye: Hamba, uzise emzini.