1 Samuel 22:9 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa uDoyegi, umʼEdomi, owayemi lezikhulu zikaSawuli wathi, “Mina ngibone indodana kaJese isiya ku-Ahimeleki indodana ka-Ahithubi eNobhi.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke uDowegi umEdomu ogade ajame neenkhulu zakaSawula wathi: “Ngiyibonile indodana kaJese ifika ku-Arhimeleki umsa ka-Arhithubi eNobi.

Ndebele Bible - 2010

Kwasekuphendula uDowegi umEdoma owayemi lenceku zikaSawuli.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kwasekuphendula uDowegi umEdoma owayemi lenceku zikaSawuli, wathi: Ngayibona indodana kaJese isiza eNobi kuAhimeleki indodana kaAhitubi.