1 Samuel 23:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi uDavida esetsheliwe ukuthi, “Khangela, amaFilistiya ahlasela iKheyila njalo aphanga leziza,”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwafika umbiko kuDavida wathi: “Qala, amaFilista asahlela iKeyila aphanga nezelelo.”
Ndebele Bible - 2010
Basebebika kuDavida besithi: Khangela, amaFilisti alwa emelene leKeyila, aphanga amabala okubhulela.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebebika kuDavida besithi: Khangela, amaFilisti alwa emelene leKeyila, aphanga amabala okubhulela.