1 Samuel 23:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bobabili benza isivumelwano phambi kukaThixo. Emva kwalokho uJonathani waya ekhaya, kodwa uDavida wasala eHoreshi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USawula waphendula wathi: “USomnini anibusise ngokutshwenyeka kwenu ngami.
Ndebele Bible - 2010
Basebesenza isivumelwano; uDavida wasehlala eguswini, loJonathani waya endlini yakhe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebesenza isivumelwano bobabili phambi kwe Nkosi; uDavida wasehlala eguswini, loJonathani waya endlini yakhe.