1 Samuel 23:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
USawuli waphendula wathi, “ Uthixo alibusise ngokungikhathalela kwenu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Baphuma-ke babuyela eZifu. USawula wabalandela muva. UDavida nabantu bakhe bebaserhalawumbeni leMawoni, emrhobeni we-Araba engesewula yerhalawumba leJetjhimoni.
Ndebele Bible - 2010
USawuli wasesithi: Libusisiwe yiN KOSI.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
USawuli wasesithi: Libusisiwe yi Nkosi ngoba liyangizwela.