Home/ Bible/ Compare 1 Samuel 23:24

1 Samuel 23:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho-ke basuka baya eZifi besandulela uSawuli. Ngalesosikhathi uDavida labantu bakhe babeseNkangala yaseMawoni, e-Arabha eningizimu kweJeshimoni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
kwafika isithunywa kuSawula sathi: “Yewize masinyana! AmaFilista athelekela inarha.”
Ndebele Bible - 2010
Basebesukuma baya eZifi phambi kukaSawuli.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebesukuma baya eZifi phambi kukaSawuli; kodwa uDavida labantu bakhe babesenkangala yeMahoni, emagcekeni, ngeningizimu kweJeshimoni.