1 Samuel 24:14 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Inkosi yako-Israyeli iphume ukuyamelana lobani na? Ngubani oxotshana laye? Yinja efileyo na? Yindwebundwebu na?

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kuhlekuhle ikosi yakwa-Israyeli izumana nobani? Ilandelelene nenja efileko, itsetse nje!

Ndebele Bible - 2010

Inkosi yakoIsrayeli iphume ukulandela bani? Uxotshana lobani? Emva kwenja efileyo!

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Inkosi yakoIsrayeli iphume ukulandela bani? Uxotshana lobani? Emva kwenja efileyo, emva kwendwebundwebu eyodwa!