1 Samuel 24:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngiyakwazi ukuthi uzakuba yinkosi impela kanye lokuthi umbuso wako-Israyeli uzamiswa ezandleni zakho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Sengiyazi bona ngambala uzokuba yikosi begodu umbuso wakwa-Israyeli uzokunzinza ezandleni zakho.
Ndebele Bible - 2010
Manje-ke, khangela, ngiyazi ukuthi uzakuba yinkosi isibili, lokuthi umbuso wakoIsrayeli uzaqiniswa esandleni sakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Manje-ke, khangela, ngiyazi ukuthi uzakuba yinkosi isibili, lokuthi umbuso wakoIsrayeli uzaqiniswa esandleni sakho.