1 Samuel 25:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Emini lebusuku babengumduli osihonqolozelayo isikhathi sonke siselusela izimvu zethu phansi kwabo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nje-ke cabanga ubone bona ungenzani ngombana ihlekelele ilengele phezu konomzana nendlwakho yoke. Unomzana uhlaza kangangobana akakho umuntu ongakhuluma naye.”
Ndebele Bible - 2010
Babengumduli kithi ebusuku kanye lemini, zonke izinsuku silabo seluse izimvu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Babengumduli kithi ebusuku kanye lemini, zonke izinsuku silabo seluse izimvu.