1 Samuel 25:42 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

U-Abhigeli waphanga wagada ubabhemi, ephelekezelwa yizisebenzikazi zakhe ezinhlanu, wahamba lezithunywa zikaDavida wasesiba ngumkakhe.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

UDavida wathatha no-Arhinowami weJizriyela, bobabili baba bomkakhe.

Ndebele Bible - 2010

UAbigayili wasephangisa esukuma, wagada ubabhemi, lentombi zakhe ezinhlanu ezazimphelekezela, walandela izithunywa zikaDavida, waba ngumkakhe.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UAbigayili wasephangisa esukuma, wagada ubabhemi, lentombi zakhe ezinhlanu ezazimphelekezela, walandela izithunywa zikaDavida, waba ngumkakhe.