1 Samuel 26:1 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

AmaZifi aya kuSawuli eGibhiya athi kuye, “UDavida kacatshanga entabeni yaseHakhila, ekhangele eJeshimoni na?”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

AmaZifu aya kuSawula eGibeya afese athi kuye: “Angithi nguDavida obhace entatjaneni yeRhakila, eqalene nerhalawumba leJetjhimoni?”

Ndebele Bible - 2010

AbeZifi basebesiza kuSawuli eGibeya besithi: UDavida kacatshi yini oqaqeni lweHakila phambi kweJeshimoni?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

AbeZifi basebesiza kuSawuli eGibeya besithi: UDavida kacatshi yini oqaqeni lweHakila phambi kweJeshimoni?