1 Samuel 27:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho uDavida labantu abangamakhulu ayisithupha basuka laye baya ku-Akhishi indodana kaMawokhi inkosi yaseGathi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UDavida nabantu abamakhulu asithandathu abagade banaye, bakhamba bayamela ku-Akhitjhi umsa kaMawoko ikosi yeGathi.
Ndebele Bible - 2010
Wasesukuma uDavida wachapha, yena labantu abangamakhulu ayisithupha ayelabo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasesukuma uDavida wachapha, yena labantu abangamakhulu ayisithupha ayelabo, waya kuAkishi indodana kaMahoki, inkosi yeGathi.