Home/ Bible/ Compare 1 Samuel 29:10

1 Samuel 29:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho vuka ekuseni, kanye lezinceku zenkosi yakho ezeza lawe, lisuke ekuseni lapho kuqalisa ukukhanya.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nje-ke, yewuvuke ekuseni kanye neenceku zekosakho ezize nawe, ukhambe ekuseni nakuqeda ukusa.”
Ndebele Bible - 2010
Ngakho-ke ubovuka ekuseni kakhulu kanye lenceku zenkosi yakho ezifike lawe; selivuke ekuseni kakhulu sekukhanya kini, lihambe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho-ke ubovuka ekuseni kakhulu kanye lenceku zenkosi yakho ezifike lawe; selivuke ekuseni kakhulu sekukhanya kini, lihambe.