1 Samuel 30:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wathatha izimvu zonke lenkomo, abantu bakhe baziqhuba ziphambi kwezinye izifuyo, besithi, “Le yimpango kaDavida.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Amadoda agade akhamba noDavida araga imihlambi yefuyo abayithathela ama-Amalekhi ngaphambi kweyabo abayibuyise ekuthunjweni, basithi: “Yipahla kaDavida le.”
Ndebele Bible - 2010
UDavida wasethatha zonke izimvu lenkomo. Baziqhuba phambi kwenkomo lezo, bathi: Le yimpango kaDavida.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UDavida wasethatha zonke izimvu lenkomo. Baziqhuba phambi kwenkomo lezo, bathi: Le yimpango kaDavida.