1 Samuel 30:25 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UDavida wenza lokhu kwaba yisimiso lomthetho ko-Israyeli kusukela ngalelolanga kuze kube yileli.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

UDavida wenza lokho kwaba mthetho kwa-Israyeli bekube namhlanjesi.

Ndebele Bible - 2010

Kwasekusiba njalokusukela mhlalokho kusiya phambili, ukuthi wakwenza kwaba yisimiso lesimiselo koIsrayeli kuze kube lamuhla.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kwasekusiba njalo kusukela mhlalokho kusiya phambili, ukuthi wakwenza kwaba yisimiso lesimiselo koIsrayeli kuze kube lamuhla.