Home/ Bible/ Compare 1 Samuel 30:3

1 Samuel 30:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi uDavida labantu bakhe befika eZikhilagi, bayifica iqothulwe ngomlilo njalo omkabo lamadodana kanye lamadodakazi abo bethunjiwe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Lokha uDavida nabantu bakhe bafika eTsikhilagi, bayifunyana ibhujiswe ngomlilo. Abomkabo, amadodanabo namadodakazabo bathunjiwe.
Ndebele Bible - 2010
Lapho uDavida labantu bakhe befika emzini, khangela, wawutshisiwe ngomlilo, labomkabo, lamadodana abo lamadodakazi abo sebethunjiwe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lapho uDavida labantu bakhe befika emzini, khangela, wawutshisiwe ngomlilo, labomkabo, lamadodana abo lamadodakazi abo sebethunjiwe.