1 Samuel 4:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
owayeleminyaka engamatshumi ayisificamunwemunye munye lasificaminwembili mibili ubudala, njalo amehlo akhe ayesefiphele, engasaboni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
U-Eli gade asele aneminyaka ematjhumi athobako nabunane, namehlwakhe selaphophele, angasaboni.
Ndebele Bible - 2010
Njalo uEli wayeleminyaka engamatshumi ayisificamunwemunye leyisificaminwembili, lamehlo akhe ema ukuthi ayengelakho ukubona.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo uEli wayeleminyaka engamatshumi ayisificamunwemunye leyisificaminwembili, lamehlo akhe ema ukuthi ayengelakho ukubona.