Home/ Bible/ Compare 1 Samuel 4:8

1 Samuel 4:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Maye kithi! Ngubani ozasikhulula esandleni sabonkulunkulu laba abalamandla abatshaya amaGibhithe ngenhlobo zonke zezifo enkangala?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Maye babo! Sizokusindiswa ngubani kuZimu onamandla kangaka na? Nguye uZimu lo owarhadla amaGibhide erhalawumbeni ngamatshwenyeko woke.
Ndebele Bible - 2010
Maye kithi! Ngubani ozasophula esandleni salaba onkulunkulu abalamandla? Laba ngonkulunkulu abatshaya amaGibhithe ngazo zonke inhlupheko enkangala.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Maye kithi! Ngubani ozasophula esandleni salaba onkulunkulu abalamandla? Laba ngonkulunkulu abatshaya amaGibhithe ngazo zonke inhlupheko enkangala.