1 Samuel 9:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Baya kulowomuzi, kwathi lapho bengena kuwo, babona uSamuyeli esiza kubo eqansela endaweni ephakemeyo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Benyukela edorobheni, bathi basangena nje, nango uSamyela anqombe ngakibo eza ngendlela elunge esidulini.
Ndebele Bible - 2010
Basebesenyukela emzini; besangena phakathi komuzi, khangela, uSamuweli waphuma ukubahlangabeza ukwenyukela endaweni ephakemeyo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebesenyukela emzini; besangena phakathi komuzi, khangela, uSamuweli waphuma ukubahlangabeza ukwenyukela endaweni ephakemeyo.