1 Samuel 9:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
USawuli wasondela kuSamuyeli wabuza wathi, “Ake ungitshele ukuthi indlu yomboni ingaphi.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
USawula wanqomba kuSamyela esangweni wabuza wathi: “Ngiyakubawa, angeze wangitjela bona indlu yomboni ikuphi na?”
Ndebele Bible - 2010
USawuli wasesondela kuSamuweli phakathi kwesango wathi: Akungitshele, ingaphi lapha indlu yomboni?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
USawuli wasesondela kuSamuweli phakathi kwesango wathi: Akungitshele, ingaphi lapha indlu yomboni?