1 Thessalonians 2:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lingofakazi kanye loNkulunkulu bokuthi sasingcwele, silungile njalo singasoleki phakathi kwenu lina elalikholwa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nina nibofakazi, ngitjho noZimu imbala, bokobana besicwengile, silungile begodu simsulwa phakathi kwenu nina enakholwako.
Ndebele Bible - 2010
Lina lingabafakazi kini elikholwayo;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lina lingabafakazi, loNkulunkulu, ukuthi sasingcwele njani njalo silungile futhi singasoleki kini elikholwayo;