1 Thessalonians 2:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngoba liyakwazi ukuthi ngamunye wenu saliphatha njengobaba ephatha abantwana bakhe,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Niyazi bona sinani besiphethene kuhle njengobaba nabantwabakhe,
Ndebele Bible - 2010
njengoba-ke lisazi ukuthi ngulowo lalowo wenu, njengoyise kwabakhe abantwana, salikhuthaza njani sa li duduza safakaza
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
njengoba-ke lisazi ukuthi ngulowo lalowo wenu, njengoyise kwabakhe abantwana, salikhuthaza njani sa li duduza safakaza