1 Thessalonians 2:18 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ngoba sasifuna ukuza kini, impela mina Phawuli ngazama kanengi kodwa uSathane wasivimbela.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngambala besifuna ukuza kini, mina Powula bengifuna khulu bekwaba mahlandla amanengi, kodwana uSathana wasivimba.

Ndebele Bible - 2010

Ngakho besifisa ukufika kini, ikakhulu mina Pawuli, lakanye lokuphinda, kodwa uSathane;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngakho besifisa ukufika kini, ikakhulu mina Pawuli, lakanye lokuphinda, kodwa uSathane wasivimbela;