1 Thessalonians 2:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kasifuni dumo oluvela ebantwini loba kini kumbe omunye laye. Njengabapostoli bakaKhristu sasingaba ngumthwalo kini
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Besingafuni idumo ebantwini, sengitjho nakini imbala namkha kinanyana ngubani. Njengabapostoli bakaKrestu, nanyana besinegunya lokuba mthwalo kini,
Ndebele Bible - 2010
singadingi udumo ebantwini,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
singadingi udumo ebantwini, futhi olungaveli kini njalo kwabanye, loba sasingaba ngumthwalo njengabaphostoli bakaKristu,