1 Thessalonians 3:10 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Ebusuku lemini siyakhuleka ngokuzimisela ukuba silibone futhi silinike okusilelayo ekukholweni kwenu.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Sithandaza ngamandla imini nobusuku ukuze sibonane nani ubuso nobuso, sivuselele koke okutlhayelako ekukholweni kwenu.

Ndebele Bible - 2010

Ebusuku lemini okusileleyo kokholo lwenu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ebusuku lemini siyakhuleka kakhulu sidlulisa amalawulo ukuze sibone ubuso benu, siphelelise-ke okusileleyo kokholo lwenu.