1 Thessalonians 4:11 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Akube yisifiso senu ukuphila impilo yokuthula lokukhathalela umsebenzi wenu kanye lokusebenza ngezandla zenu njengoba salitshela

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Zikhuthazeni ukuphila ngokuthula, nitjheje iindaba eziqalene nani, nisebenze ngezandla zenu njengombana saniyala

Ndebele Bible - 2010

njalo likhuthalele, njengoba salilaya;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

njalo likhuthalele ukuba lokuthula lokwenza okwenu, lokusebenza ngezenu izandla, njengoba salilaya;