1 Thessalonians 4:9 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Mayelana lothando lobuzalwane, akudingeki ukuba sililobele ngoba lina uqobo lafundiswa nguNkulunkulu ukuba lithandane.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Nje-ke malungana nethando labazalwana anidingi bona kube khona onitlolelako ngombana nina ngokwenu senifundiswe nguZimu ukuthandana.

Ndebele Bible - 2010

Kodwa mayelana lothando lobuzalwane;

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kodwa mayelana lothando lobuzalwane kalidingi ukuthi ngi libhalele; ngoba lina uqobo lifundisiwe nguNkulunkulu ukuthi lithandane;