1 Thessalonians 5:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bazalwane, mayelana lezikhathi lezinsuku akudingeki ukuba sililobele
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Bazalwana, mayelana neenkhathi namalanga anidingi ukutlolelwa ilitho
Ndebele Bible - 2010
Kodwa ngezikhathi langemizuzu,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa ngezikhathi langemizuzu, bazalwane, kalisweli ukuthi libhalelwe,