Home/ Bible/ Compare 1 Thessalonians 5:15

1 Thessalonians 5:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Qaphelani kungabikhona ophindisela okubi ngokubi kodwa lihlale lizama ukwenzelana okuhle kanye lakwabanye abantu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Qinisekisani bonyana kungabikho phakathi kwenu obuyisela ubumbi ngobumbi, kodwana hlalani njalo nirhuluphela ukwenza okuhle omunye komunye nakibo boke abantu.
Ndebele Bible - 2010
Qaphelani ukuthi kungabi khona ophindisela omunye okubi ngokubi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Qaphelani ukuthi kungabi khona ophindisela omunye okubi ngokubi; kodwa dingisisani ngesikhathi sonke okuhle lomunye komunye lakibo bonke.