1 Thessalonians 5:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngiyalilaya phambi kweNkosi ukuba incwadi le ibalelwe abazalwane bonke.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nginiyala ngesifungo phambi kweKosi bona incwadi le ifundwe kibo boke abazalwana.
Ndebele Bible - 2010
Ngiyalifungisa ngeNkosi, ukuthi lincwadi ifundwe kubo bonke abazalwane abangcwele.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngiyalifungisa ngeNkosi, ukuthi lincwadi ifundwe kubo bonke abazalwane abangcwele.