1 Thessalonians 5:8 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kodwa njengoba singabemini, kasizithibeni, sembathe ukukholwa lothando njengesihlangu sesifuba, lethemba lokusindiswa njengengowane.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kodwana njengombana thina singebemini nje, asiqaqulukeni, sembathe isivikelasifuba sokukholwa nethando, isikoporo sethu kube lithemba nesindiso.

Ndebele Bible - 2010

Kodwa thina esingabemini, lethemba losindiso libelikhowa,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kodwa thina esingabemini, asiqonde, sifake isivikelo sesifuba sokholo lothando, lethemba losindiso libe likhowa,