1 Thessalonians 5:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngoba uNkulunkulu kasimiselanga ulaka kodwa ukuba sithole ukusindiswa ngeNkosi yethu uJesu Khristu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UZimu akakasibekeli itukuthelo kodwana usibekele ukufunyana isindiso ngeKosethu uJesu Krestu,
Ndebele Bible - 2010
ngoba uNkulunkulu kasimiselanga ngeNkosi yethu uJesu Kristu,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngoba uNkulunkulu kasimiselanga ulaka, kodwa ukuzuza usindiso ngeNkosi yethu uJesu Kristu,