1 Timothy 1:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngiyambonga uKhristu uJesu iNkosi yethu onginike amandla, wangibona ngithembekile njalo wangibeka emsebenzini wakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngiyamthokoza uKrestu Jesu iKosethu owangipha amandla ngombana wangithemba wangibeka emsebenzinakhe,
Ndebele Bible - 2010
Ngiyambonga-ke owanginika amandla,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngiyambonga-ke owanginika amandla, uKristu Jesu iNkosi yethu, ukuthi wangibona ngithembekile, wa ngi misa enkonzweni,