1 Timothy 1:18 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Thimothi ndodana yami, ngikunika umlayo lo ekulondolozeni iziphrofethi ezake zenziwa ngawe ukuze uthi ngokuzikhumbula ulwe ukulwa okuhle,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Thimothi ndodanami, ngikunikela umyalo lo ukuya ngokweemphorofido ezenziwe ngawe phambilini khona kuzakuthi nawuzilandelako, ulwe ukulwa okuhle,

Ndebele Bible - 2010

Lumlayo ngiwunika wena,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Lumlayo ngiwunika wena, mntana mi Timothi, njengeziprofetho ezenzakala kuqala ngawe, ukuze ngazo ulwe ukulwa okuhle,