1 Timothy 1:3 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Njengoba ngakukhuthaza ekuyeni kwami eMasedoniya, hlala khonapho e-Efesu ukuze ulaye abantu abathile ukuba bangafundisi imfundiso yamanga futhi

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Njengombana ngakubawa mhlana ngilunge eMasedoniya, hlala e-Efesu ukuze uyale abathileko bona bangafundisi ifundiso ehlukileko

Ndebele Bible - 2010

Njengoba ngakukhuthaza,

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Njengoba ngakukhuthaza ukuthi uhlale eEfesu, ngisiya eMakedoniya, ukuze ulaye abathile ukuthi bangafundisi imfundiso eyehlukileyo,