1 Timothy 2:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho ngifuna amadoda ezindaweni zonke aphakamise izandla zawo ezingcwele ekhuleka kungela kuthukuthela kumbe ukuphikisana.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nje-ke ngithanda bona eendaweni zoke amadoda athandaze aphakamise izandla ezicwengileko, anganalo ilaka nokuphikisana.
Ndebele Bible - 2010
Ngakho ngifisa ukuthi amadoda akhuleke kuyo yonke indawo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho ngifisa ukuthi amadoda akhuleke kuyo yonke indawo, ephakamisa izandla ezingcwele, engelalaka lokuxabana.