2 Chronicles 1:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Amabhiza kaSolomoni ayethengwe eGibhithe laseKhuwe, abathengi besikhosini babewathenga eKhuwe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Iinjomani zakaSolomoni zazithethwe eGibhide, khulukhulu eKhewe. Zazithengwa barhwebi bekosini eKhewe ngentengo ephasi.
Ndebele Bible - 2010
Wasengenisa ngokuthenga amabhiza avela eGibhithe, ayengekaSolomoni, lelembu elicolekileyo; labathengi benkosi babelithatha ilembu elicolekileyo ngentengo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Lomthombo wamabhiza uSolomoni ayelawo wawuvela eGibhithe leKhowa; abathengi benkosi babewathatha eKhowa ngentengo.