2 Chronicles 10:12 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UJerobhowamu labo bonke abantu babuyela kuRehobhowami ngosuku lwesithathu njengokutsho kwakhe ukuthi, “Phendukani lize kimi ngemva kwensuku ezintathu.”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Ngelanga lesithathu uJerobhowamu nabantu boke babuyela kuRerhobhowamu njengombana ikosi yathi: “Yenibuye elangeni lesithathu.”

Ndebele Bible - 2010

Ngakho uJerobhowamu labo bonke abantu beza kuRehobhowamu ngosuku lwesithathu njengokutsho kwenkosi isithi: Libuye kimi futhi ngosuku lwesithathu.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Ngakho uJerobowamu labo bonke abantu beza kuRehobowamu ngosuku lwesithathu njengokutsho kwenkosi isithi: Libuye kimi futhi ngosuku lwesithathu.