2 Chronicles 12:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngemva kokuba uRehobhowami eselamandla, lombuso wakhe usuqinile, yena kanye labo bonke abako-Israyeli bawudela umlayo kaThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kuthe bona umbuso kaRerhobhowamu unzinze nokobana sele alawula, yena naye woke u-Israyeli beqisa umthetho kaZimu amehlo.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekusithi uRehobhowamu eseqinise umbuso, eseziqinisile.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekusithi uRehobowamu eseqinise umbuso, eseziqinisile, watshiya umlayo we Nkosi, loIsrayeli wonke laye.