2 Chronicles 13:5 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Alikwazi na ukuthi uThixo, uNkulunkulu ka-Israyeli, unikele ubukhosi bako-Israyeli kuDavida lenzalo yakhe kuze kube nininini ngesivumelwano setswayi na?

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kghani anazi bonyana ubukhosi bakwa-Israyeli, uSomnini uZimu wakwa-Israyeli wabunikela uDavida neenzukulwana zakhe ngesivumelwano setswayi na?

Ndebele Bible - 2010

Kakusikwenu yini ukwazi ukuthi uNkulunkulu kaIsrayeli yanika uDavida umbuso phezu kukaIsrayeli phakade?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kakusikwenu yini ukwazi ukuthi i Nkosi uNkulunkulu kaIsrayeli yanika uDavida umbuso phezu kukaIsrayeli phakade, kuye lakumadodana akhe ngesivumelwano setswayi?