2 Chronicles 15:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngalesosikhathi benza imihlatshelo kuThixo eyezinkomo ezingamakhulu ayisikhombisa lezimvu kanye lembuzi eziyizinkulungwane eziyisikhombisa kulezo ababezithumbe babuya lazo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngesikhatheso bathatha ipango ebe bayithumbile benzela ngayo uSomnini umhlabelo ngamakhulu alikhomba weenkomo neenkulungwana ezilikhomba zezimvu neembuzi.
Ndebele Bible - 2010
Basebehlabela ngalolosuku okwempango ababe yi lethile, inkabi ezingamakhulu ayisikhombisa lezimvu ezizinkulungwane eziyisikhombisa.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebehlabela i Nkosi ngalolosuku empangweni ababe yi lethile, inkabi ezingamakhulu ayisikhombisa lezimvu ezizinkulungwane eziyisikhombisa.