2 Chronicles 17:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ukumesaba uThixo kwagcwala kuyo yonke imibuso yamazwe akhelane loJuda, ngakho abasayanga empini loJehoshafathi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yoke imibuso yenarha ebeyizombeleze lakwaJuda yehlelwa kukwesaba uSomnini kangangobana azange kheyilwe noJehotjhafathi.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekusiba lokuyesaba phezu kwayo yonke imibuso yamazwe ayehanqe uJuda, okokuthi kayilwanga loJehoshafathi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekusiba lokuyesaba i Nkosi phezu kwayo yonke imibuso yamazwe ayehanqe uJuda, okokuthi kayilwanga loJehoshafathi.