2 Chronicles 18:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngakho khathesi uThixo usefake umoya wenkohliso emilonyeni yabaphrofethi bakho bonke laba. UThixo usekumisele ukubhujiswa.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nje-ke, qala uSomnini ubeke ummoya wamala emilonyeni yabaphorofidi bakhwaba. USomnini ukuhlelele ihlekelele.”
Ndebele Bible - 2010
Ngakho-ke, khangela, ifake umoya wamanga emlonyeni walababaprofethi bakho, njalo ikhulume okubi ngawe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho-ke, khangela, i Nkosi ifake umoya wamanga emlonyeni walababaprofethi bakho, njalo i Nkosi ikhulume okubi ngawe.