2 Chronicles 19:6 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Wabatshela wathi: “Linanzelele elikwenzayo, ngoba kalehluleli umuntu kodwa lehlulela uThixo, yena uzalisiza ekwahluleleni.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Wathi kibo: “Tjhejani lokho enikwenzako ngombana anigwebeli abantu kodwana nigwebela uSomnini uZimu ohlala anani njalo lokha nanikhupha isigwebo.

Ndebele Bible - 2010

Wasesithi kubahluleli: Bonani elikwenzayo, ngoba kalehluleleli umuntu kodwa iN, elani endabeni yokwahlulela.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wasesithi kubahluleli: Bonani elikwenzayo, ngoba kalehluleleli umuntu kodwa i Nkosi, elani endabeni yokwahlulela.