Home/ Bible/ Compare 2 Chronicles 19:8

2 Chronicles 19:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lakhona eJerusalema, uJehoshafathi wabeka abaLevi abathile labaphristi lezinhloko zezindlu zabako-Israyeli ukuba balawule umthetho kaThixo balamule lemibango. Babehlala eJerusalema.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJehotjhafathi wabeka godu eJerusalema amanye wamaLevi, abaphristi kanye nezinye zeenhloko zemindeni yakwa-Israyeli ukuze kubulungwe imiyalo kaSomnini nokobana bararulule ukungakhambisani ngemibono kwezakhamuzi zeJerusalema.
Ndebele Bible - 2010
Futhi leJerusalema uJehoshafathi wasemisa abanyekumaLevi labapristi lakunhloko zaboyise zakoIsrayeli.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Futhi leJerusalema uJehoshafathi wasemisa abanye kumaLevi labapristi lakunhloko zaboyise zakoIsrayeli kusahlulelo se Nkosi lakumibango, sebebuyele eJerusalema.