2 Chronicles 20:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJehoshafathi wakhothama ubuso buphansi kanti njalo bonke abakoJuda labaseJerusalema bawela phansi ngobuso bemkhonza uThixo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJehotjhafathi wakhothama wahloma ihloko phasi, boke abantu bakwaJuda nebeJerusalema nabo bawa ngobuso phambi kwakaSomnini bamlotjha.
Ndebele Bible - 2010
UJehoshafathi wasekhothamisa ikhanda emhlabathini, laye wonke uJuda labahlali beJerusalema bawa phambi kweN, beyikhonza iN.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
UJehoshafathi wasekhothamisa ikhanda emhlabathini, laye wonke uJuda labahlali beJerusalema bawa phambi kwe Nkosi, beyikhonza i Nkosi.