2 Chronicles 20:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ukwesaba uNkulunkulu kwehlela phezu kwayo yonke imibuso emazweni besizwa ngokulwa kukaThixo esilwa lezitha zika-Israyeli.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Imibuso yoke yehlelwa kukwesaba uZimu lokha nayizwa indlela uSomnini alwele ngayo u-Israyeli ezitheni zakhe.
Ndebele Bible - 2010
Uvalo ngoNkulunkulu lwaselusiba phezu kwayo yonke imibuso yamazwe lapho besizwa ukuthi yalwa lezitha zikaIsrayeli.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uvalo ngoNkulunkulu lwaselusiba phezu kwayo yonke imibuso yamazwe lapho besizwa ukuthi i Nkosi yalwa lezitha zikaIsrayeli.